La Princesa y el Guisante

Este libro lo he escogido, porque un día fui a la casa de mi compañera de piso para ver que libros se leía su hermana y me encontré con este libro y me llamó mucha la atención porque conforme iba contando la historia en español debajo la traducía al inglés.

Este libro trata sobre un príncipe que buscaba una princesa de sangre azul. Se puso en camino para buscarla, y tras visitar muchas princesas ninguna le convenció. Unas tenían defectos u otras cosas y lo que más le hacía dudar era que si tendrían sangre azul. Tras mucho tiempo buscando el príncipe desistió. Un día a palacio llego una bella muchacha que le pilló una tormenta y tuvo que parar en ese palacio. El rey la acogió encantadamente. Ella le dijo que era una princesa y la reina para comprobarlo le puso un guisante en la cama de la habitación de los invitados y encima de ese guisante unas cuantas colchonetas y mantas. A la mañana siguiente el rey le preguntó que si había dormido bien y ella le dijo que no que había algo duro que le había estado incomodando todo la noche. El rey se enojó porque nunca jamás, nadie se había quejado de las camas de palacio. Al oír eso la reina le dijo el plan del guisante y finalmente se dieron cuenta de que si era una princesa porque solo ella podía tener una piel tan sensible para notarlo. Al final se caso con el príncipe y el guisante se convirtió en una de las joyas de palacio y está puesta en una de las vitrinas para que vayan a visitarla.

Estos libros con el texto en español e inglés es muy interesante ya que el niño desde pequeño va tratando con el inglés y de esta manera poco a poco se va introduciendo en ese mundo, ya que en el mundo actual la mayoría de las personas no sabemos nada de inglés, así  que por eso recomiendo estos libros para colegios de Primaria para cuando lleguen a cursos superiores vayan con un nivel de inglés adecuado.