"NO ES FÁCIL, PEQUEÑA ARDILLA"
"¿CÓMO ES POSIBLE?"
Este libro es de las Historias
de Elvis. Su autor es Peter Schössow, es un ilustrador alemán. En la primera
parte de la historia, que avanza con la intriga in crescendo hasta el mismo
centro de la misma, encontramos a seis personajes a cual más surrealista -un
perro, un oso de peluche, una señora alta, un señor bajito, un señor aún más
bajito y un señor con alas, parecido a un mosquito- que observan, como hace el
mismo lector, la actitud de la protagonista y se hacen preguntas acerca de lo
que acontece a esta niña que lleva a rastras un bolso y que se para a ratos, en
medio de la gente y del parque por donde pasea, para gritar la expresión que da
título al libro: ¿Como es posible??! Los seis personajes hacen el papel
de narrador, en primera persona del plural. Ellos son los que observan, se
preguntan y siguen a la protagonista, tal como hace el lector, que también
observa y se pregunta acerca de lo que sucede y preocupa a la protagonista.
Una vez, en el centro de la
historia, los seis personajes preguntan directamente a la protagonista el
porqué de su situación, y ella les responde: “Elvis ha muerto”, les abre su
bolso y les muestra el cadáver de su amigo. Empieza una segunda parte, primero
con sorpresa y dolor, y a medida que desciende hacia el final se va suavizando
la tensión, el dolor de la
protagonista, apaciguando y el tema que genera este dolor se convierte incluso
en un tema y una situación donde es posible poner una pizca de humor.
Esta
segunda parte de la historia muestra el consuelo que le ofrecen los seis
protagonistas a la niña y el entierro de su pequeño amigo. Podría convertirse
en un momento trágico, pero el autor y los protagonistas intentan suavizar el
asunto y hacer que la niña hable muy brevemente -en una doble página- de su ser
querido y recuerde sus cualidades con una sonrisa en la boca. Una segunda parte
que se convierte en una dulce despedida del ser y un alivio de la pena
conocida. El lector también se alivia, junto a los protagonistas.
"EL OSO Y EL GATO SALVAJE"
El autor de este libro es Komako Sakai. Nace en la provincia de Hyogo, en Japón, en el año 1966. Después de cursar sus estudios artísticos en la Universidad de Tokio, trabaja en el mundo de la moda antes de empezar a ilustrar y escribir cuentos infantiles. Ha recibido el Japan Picture Book Award por su libro "El dios de los zorros". El ilustrador de este libro es Kazumi Yumoto.
"LEJOS"
La autora de este libro es Jutta Baver, es una ilustradora. Este libro es de la editorial Loguez.
Cuando en los límites del lenguaje textual se coloca el lenguaje visual y el mensaje que no llega por el primero es capaz de hacerlo visible el segundo, el álbum ilustrado se hace redondo y pleno. Al margen de otras consideraciones, El ángel del abuelo, es un álbum ejemplar en el que ambos lenguajes se complementan, se desdicen e ironizan hasta el punto de que el llamado ángel es una “angelesa” pues se trata de una mujer alada que cuida del abuelo protagonista. El libro es sencillo y es complicado. Se trata de un texto construido con frases simples pero resulta complejo porque la ilustración introduce nuevas capas de significado que el lector debe interpretar. Un abuelo relata a su nieto su trayectoria vital y, al repasarla, hace un balance positivo a pesar de haber vivido una infancia agitada y una madurez presidida por la Segunda Guerra Mundial. Y esta suerte en la vida, que le ha hecho salir indemne de situaciones muy difíciles, se refleja en la ilustración a través de una “angelesa” que aparece ligeramente apuntada en azul y que el lector contempla como una presencia salvífica en los momentos claves de peligro.
"EL PATO Y LA MUERTE"
El autor de este libro es Wolf Erlbruch nació en 1949 en Wuppertal, Alemania, es un ilustrador y escritor de libros infantiles. Combina varias técnicas para el trabajo artístico de sus libros, incluyendo cortar y pegar, dibujar y pintar. Su estilo por momentos es surrealista y es ampliamente copiado tanto dentro como fuera de Alemania. Algunos de sus libros de cuentos discuten temas tales como la muerte y el sentido de la vida. Ganó varios premios, tales como el Deutscher Jugendliteraturaturpreis en 1993 y
2003 y el premio Hans Christian Andersen Award para la categoría de ilustraciones en 2006.
Este libro es de la editorial Fiore.
Ilustraciones expresionistas a la vez poderosas y dulces, que transmiten los sentimientos de pérdida con serenidad. Alternan ilustraciones a doble página que llevan texto en una franja blanca de abajo, con ilustraciones en la página derecha que acompañan un texto de pocas líneas en la página en blanco de la izquierda, una disposición apropiada para un álbum que busca suscitar la reflexión. Dentro de los relatos para pequeños que tratan sobre la muerte de un ser querido, las autoras apuestan por abrir puertas a la esperanza del niño, un buen paso adelante. Ahora bien, los lectores adultos deben tener en cuenta que siguen en el aire las preguntas importantes acerca de las creencias sobre las que puede apoyarse la esperanza.
Bueno en general este seminario fue muy especial para mí, al tratar un tema como es la muerte. Aunque muchas veces no nos demos cuenta, es un tema muy importante. Yo lo he sufrido con la muerte de mi abuelo, lo pasé fatal. Pienso que este tema deberíamos de trabajarlo con los niños para que sepan lo que es y las consecuencias que pueden causar, eso sí no metérselo de una manera brusca sino de una manera mas adecuada, como por ejemplo mediante libros como estos que he comentado anteriormente.
Yo cuando era chico nunca traté libros de este tipo, siempre eran libros de princesas, de aventuras pero nunca de este tipo. Bajo mi punto de vista hubiera sido interesante haber tratado este tema en la clase.
Ya por último el consejo que doy para todos los futuros maestros/as es que este tema deberían de tratarlo porque es un tema muy interesante y sobre todo muy importante para trabajar con niños.
No hay comentarios:
Publicar un comentario